Chapter 57.1: Ayo Lakukan Tarian Terakhir

—Aku membuang topi berbuluku dan menyisir rambutku. Lalu, aku berdehem. Aku lelah memaksakan diri untuk berbicara dengan suara rendah. Meskipun, tampaknya, begitulah cara seorang wanita bangsawan yang ideal berbicara.

Karena kebiasaan lamaku yang nakal, aku bisa mengubah suaraku sampai batas tertentu. Namun, aku seharusnya berlatih lebih banyak.

Menatapku, Yang Mulia Zafield bergumam.

“ …Lelouche.”

“Kalau begitu, izinkan aku mengulanginya sendiri — hari baik untukmu, Yang Mulia Zafield.”

Sudut mulutku perlahan terangkat. Sekali lagi, aku memegang keliman gaun pinkku dan membungkuk.

Yang Mulia Zafield duduk di bangku sambil memegangi pipinya. Matanya terbuka lebar.

Aah, ekspresi yang bagus.

Aku senang dia terkejut.

Cahaya bintang dan lentera adalah satu-satunya sumber cahaya kami. Dalam kegelapan, di tepi taman, tak seorang pun terlihat. Yang bisa didengar hanyalah musik lembut dan suara orang-orang yang melayang dari aula.

Sambil terkekeh, aku menatap Yang Mulia Zafield.

“Bagaimana tendanganku? Sayangnya, ketika dorongan datang, aku masih ragu untuk membidik selangkanganmu. Aku minta maaf karena aku tidak bisa mengikuti ajaran guruku.”

"…Maksudnya apa? Apakah ini hukuman bagi pembohong sepertiku?”

“Singkatnya, memang begitu. Oh, benar. Ada hal lain yang ingin aku tanyakan—”

Kakiku terlepas, tangan yang memukulnya menyengat.

…Tapi, dibandingkan dengan rasa sakit di dadaku, itu bukan apa-apa.

Jika memungkinkan, aku juga tidak ingin bertanya tentang ini.

“Dua hari yang lalu, pedang yang kutinggalkan di akademi hilang. Apa kamu tahu kemana perginya?”

Begitu aku bertanya, Yang Mulia Zafield tertawa terbahak-bahak. Dia menepuk-nepuk jaket dan celananya, yang jauh lebih mencolok daripada seragam sekolahnya, untuk menunjukkan bahwa dia tidak menyembunyikan apa pun.

"Siapa tahu? Mungkin dicuri karena dianggap terlalu bagus untuk seorang amatir?”

“Ya ampun, dan di sini kupikir Yang Mulia, yang melewatkan pelatihan kami, akan tahu. Tapi… sayang sekali.”

"Sekarang, giliranku. Aku semakin penasaran dengan gaunmu. Apa yang terjadi dengan gaun yang kamu pilih denganku dan kamu bayar sendiri? Bajumu saat ini, bukankah seharusnya Lumiere memakai itu?”

“Seperti biasa, aktingmu solid! Apakah kamu pikir aku adalah Lumiere? Lalu, apakah kamu mencoba mengajaknya kencan? Untuk dua pangeran yang bersaing untuk seorang baroness… kedengarannya seperti sesuatu yang keluar dari novel gadis!"

Saat dia duduk di bangku sekali lagi, Yang Mulia Zafield mengangkat bahu.

“…Aku mengerti, sudah. Lelouche marah. Maaf soal itu.”

Dia meminta maaf sambil tertawa.

Kagum, aku hanya bisa menghela nafas.

"Kamu tidak lagi berencana untuk membunuh saudaramu, ya kan?"

"Apa? Ini lagi? Lelouche tampaknya terlalu menyukai latar itu. Apakah kamu ingin aku menjadi penyebab pembunuhannya sebanyak itu?"

“Meskipun belum tentu demikian, bagaimana aku mengatakan ini. Itu benar— Aku melihatnya dalam mimpi. Mimpi di mana kamu menikam Yang Mulia Sazanjill sampai mati. Itu sangat mengerikan.”

Sebenarnya, aku mendengar itu dari dewa tadi malam dalam mimpi.

Karena itu, aku tidak berbohong.

Ketika aku dengan air mata mengatakan itu, Yang Mulia Zafield tertawa.

"Kasihan dirimu."

Kemudian, seolah tidak terjadi apa-apa, dia mempersilakanku untuk duduk di atas sapu tangan yang telah dia taruh di bangku. Ketika dia melihatku tidak bergerak, dia melanjutkan untuk berdiri di sampingku.

"Benarkan? Suatu hari, Lumiere memujiku karena melamun!”

"Apakah itu benar-benar pujian?"

"Yah, menurutmu apa lagi artinya itu?"

Sambil membuat lelucon seperti biasa, aku mulai berpikir.

Menurut dewa, Yang Mulia Zafield akan marah pada Yang Mulia Sazanjill karena menikamku, dan membunuhnya.

Jika aku mengingatnya dengan benar, dewa menyebutkan di awal bahwa seseorang mengincar nyawa Yang Mulia Sazanjill… atau sesuatu seperti itu. Itu sudah seratus hari yang lalu, jadi ingatannya kabur.

Setelah memastikannya tadi malam, aku bertanya-tanya tentang penyebab kematianku — dan akibatnya.

Akibatnya, aku tidak bisa tidak berpikir bahwa Yang Mulia Zafield sedang merencanakan sesuatu…

Tepat pada saat itu, suara bel bergema di tengah gelapnya malam. Pesta akan segera dimulai. Aku tidak bisa tinggal bersama Yang Mulia Zafield di sana selamanya—

—Lalu, haruskah aku bertanya terus terang sekarang?

"Hey, Yang Mulia Zafield, apakah kamu memiliki sesuatu yang ingin kamu katakan kepadaku?"

“Hm? Aku mencintaimu."

"Oh tidak. Tolong jangan bercanda seperti itu!”

Saat aku menggembungkan pipiku, Yang Mulia Zafield dengan gembira menyeka air matanya.

“Padahal itu adalah perasaan jujurku… Lelouche benar-benar yang terburuk.”

“…Ngomong-ngomong, selain gaun ini dan menindas Lumiere, apakah kamu melakukan hal lain?”

“Yah, memang begitu. Tiga tahun lalu, apakah kamu ingat ketika aku memberi tahumu bahwa kecuali kamu melakukan debut sosial, kakak laki-lakiku hanya akan melihatmu sebagai adik perempuannya?"

"Tentu saja."

Sejak saat itu, aku mulai berusaha keras untuk menjadi putri masa depan.

Kemudian, Yang Mulia Zafield menambahkan.

"Aku berbohong. Kekhawatiran saudara laki-lakiku terhadapmu adalah tulus.”

“…Selain itu, apakah ada yang lain?”

Setelah berkedip beberapa kali, Yang Mulia Zafield dengan acuh tak acuh menjelaskan semuanya.

“Juga, aku mungkin banyak bicara dengan kakakku. Aku mengatakan kepadanya bahwa untuk menghilangkan stresmu, akan lebih baik jika dia tidak mendekatimu di sekolah. Dengan begitu, kamu bisa melupakan pendidikan putri, meski sedikit. Aku juga mengatakan kepadanya bahwa jika kamu menghindarinya, maka dia harus menunjukkan martabat jantan sesekali dan mengejutkanmu."

Yah, tidak heran dia bertelur di mana-mana sampai aku kewalahan dan kelelahan.

“… Aku pikir itu adalah nasihat yang benar-benar bagus, datang darimu.”

“Haha, itu benar! Seperti yang diharapkan dari Lelouche, kamu mengerti, bukan begitu?”

"Apakah kamu bersenang-senang?"

Ketika aku bertanya kepadanya, dia dengan lembut menyipitkan matanya.

Mengetahui bahwa dia tidak akan langsung menjawab, mengapa aku menanyakan hal seperti itu? Tidak seperti jawabannya akan menguntungkan diriku bagaimanapun.

Meskipun demikian, aku tidak kesal atau marah. Jadi, aku melanjutkan ke pertanyaan berikutnya.

"Apakah kamu senang melihat kami dipengaruhi oleh perilaku seperti itu?"

"…Benar sekali. Itu sangat menyenangkan.”

… Hei, Yang Mulia Zafield.

Jika apa yang kamu katakan itu benar, lalu mengapa wajahmu dipenuhi dengan kesedihan?

|Sebelumnya|Daftar isi|Selanjutnya|